انتقل إلى المحتوى
المحتوى والعروض والسيارات المتاحة حسب السوق
خليجنا
مرجع السيارة الخليجية
Honda Accord / Accord Coupe / e:HEV · اليابان — سجل تاريخي

هوندا أكورد موديل ١٩٧٧: EX-L والسيدان ذات الأبواب الأربعة

تحديث الهاتشباك في سبتمبر وبيع السيدان في ٢٠ أكتوبر، مع فئات السوق اليابانية ومواصفات Saloon GF اليدوية وحالة الخليج غير المؤكدة٫

رسم تحريري تمثيلي لهاتشباك هوندا أكورد من الجيل الأول؛ لا يمثل Saloon GF السيدان أو سيارة خليجية موثقة
الصورة: خليجنا · Khalijana original
المعلومة التي تبحث عنها أولاً

مواصفات هوندا أكورد ١٩٧٧ في اليابان

البنود مجمّعة وفق اسم الفئة المسجل؛ لا نفترض تطابق الفئات أو المواصفات بين الأسواق.

الفئة ونطاق البياناتJP — Accord Saloon GF 4MT — إطلاق أكتوبر 1977 في اليابان
الدفع
أمامي
الطول
٤٣٤٥ مم
العرض
١٦٢٠ مم
العزم الأقصى
١٢٫٣ كغ·م عند ٣٠٠٠ دورة/دقيقة
القدرة القصوى
٨٢ PS عند ٥٣٠٠ دورة/دقيقة
المقاعد
٥
خزان الوقود
٥٠ لتر
سعة المحرك
١٥٩٩ سم³
قاعدة العجلات
٢٣٨٠ مم
ناقل الحركة
يدوي بأربع سرعات

١٩٧٧: أكورد تصبح عائلة بهيكلين

أضافت أكورد في سنة ١٩٧٧ طريقاً جديداً إلى فكرتها الأصلية: ظلت الهاتشباك بثلاثة أبواب، وانضمت إليها سيدان بصندوق خلفي منفصل وأربعة أبواب٫ فتح هذا التوسع مجالاً أوضح لركاب المقاعد الخلفية، مع بقاء السيارتين ضمن الجيل الأول٫ ومع ذلك، لم تكن السيدان متاحة في اليابان منذ بداية السنة؛ فقد جاء بيعها في أكتوبر، بعد تحديث للهـاتشباك وإضافة EX-L في سبتمبر٫

يركز المقال على هذه الأحداث اليابانية وتفاصيل موثقة للسيدان، مع إبقاء حالة البيع الخليجي منفصلة٫ وتظهر الصورة رسماً تحريرياً تمثيلياً لهاتشباك الجيل الأول؛ فهي تساعد على فهم الهيكل الذي استمر إلى جانب السيدان، لكنها لا تمثل Saloon GF في جدول المواصفات ولا تثبت وجود نسخة خليجية٫ اختلاف الهيكل مهم عند قراءة الأبعاد أو البحث عن قطع الأبواب والزجاج والصندوق٫

٢٣ سبتمبر: EX-L تتقدم فئات الهاتشباك

يسجل جدول هوندا التاريخي للبيع تحديث هاتشباك ١٦٠٠ في ٢٣ سبتمبر ١٩٧٧، بأسماء SL وGL وLX وEX وEX-L٫ وتختلف هذه الخمسة عن قائمة السيدان التالية، التي تستخدم GF بدلاً من بعض أسماء الهاتشباك٫ لهذا لا تكفي شارة EX-L وحدها لتعيين نوع الجسم، ولا يجوز دمج قائمتي التجهيز في فئة واحدة من دون النظر إلى الوثيقة التي تصف كل سيارة٫

وتذكر مراجعة هوندا لتطور المقصورة في ١٩٨٥ إضافة مقعد أمامي من جهة الراكب يسهل عبور الركاب إلى الخلف، إلى جانب تنسيق ألوان المقصورة مع طرح EX-L في ١٩٧٧٫ هذه معالجة تناسب الهاتشباك ذات البابين الجانبيين، بينما توفر السيدان أبواباً خلفية مستقلة٫ يوضح التفصيل فرق الاستخدام بين الهيكلين، من دون افتراض زيادة عدد المقاعد لمجرد إضافة أبواب؛ فبطاقة السيدان اليابانية تحدد خمسة ركاب٫

١٤ أكتوبر للإعلان و٢٠ أكتوبر لبدء بيع السيدان

نشرت هوندا بيان السيدان في ١٤ أكتوبر ١٩٧٧، وحددت بدء بيعها يوم ٢٠ أكتوبر٫ ضمت أربع فئات هي SL وGF وEX وEX-L٫ وفي جدول الإطلاق جاء اليدوي بأربع سرعات مع SL وGF، والخماسي مع EX وEX-L؛ وورد Hondamatic ضمن GF وEX وEX-L٫ هذه التوزيعات تخص السوق اليابانية، وتبقى مواعيد وصولها إلى أسواق أخرى بحاجة إلى وثائق مستقلة٫

تصف مقدمة ملف الإطلاق السيارة بأنها إضافة توسع تشكيلة أكورد، وتضعها إلى جانب الهاتشباك التي سبق ظهورها٫ لذلك لا نتعامل مع ١٩٧٧ كجيل جديد كامل أو كسنة إيقاف الهيكل السابق٫ وتفيد صياغة الإضافة في قراءة إعلان قديم أو بطاقة تسجيل: وجود السيدان في أواخر السنة لا يجعل كل أكورد مؤرخة بسنة ١٩٧٧ سيدان، كما أن تاريخ التسجيل قد يختلف عن شهر التصنيع أو البيع الأول٫

صندوق مستقل واهتمام بركاب الخلف

يشرح ملف التطوير المعاصر أن هدف السيدان كان راحة من يقود ومن يجلس في الخلف، مع شكل نوتشباك أكثر هدوءاً في مظهره من الهاتشباك الرياضية٫ ويدخل في ذلك تصور المقصورة بوصفها مكاناً لجميع الركاب، لا مجرد موضع للسائق٫ نقرأ هذه العبارات كأهداف تصميم معلنة، ونربطها بتغير الهيكل والأبواب؛ أما تقدير الراحة الفعلية فيحتاج إلى تجربة محددة وحالة سيارة معروفة٫

تعرض مقدمة الملف أبعاد مقصورة بطول ١٧٨٥ مم وعرض ١٣١٥ مم وارتفاع ١١٣٥ مم، كما تورد طولاً إجمالياً قدره ٤٤٥٠ مم لفئة EX-L تحديداً٫ يبين هذا التحديد ضرورة الانتباه إلى الفئة عند نقل الرقم؛ فبيان المواصفات يفصل أطوالاً مختلفة بين النسخ٫ وبطاقة هذا المقال تخص GF اليدوية بطول ٤٣٤٥ مم، ولا تعمم قياسات EX-L على كل السيدان أو تقارنها بالهاتشباك كأن الجسم واحد٫

EX-L: نوافذ كهربائية وتفاصيل للمقصورة

يسرد قسم التجهيز في ملف أكتوبر عدداً من إضافات EX-L: تنسيق كسوة المقاعد والسجاد والأبواب، ومسند ذراع خلفي أوسط، وجيوب للمطبوعات في ظهور المقاعد الأمامية، وإنارة عند الأبواب لتسهيل الدخول ليلاً٫ كما يذكر نوافذ كهربائية ومرايا على الرفارف يمكن ضبطها كهربائياً٫ هذه تفاصيل محددة تشرح موقع الفئة العليا في تشكيلة ١٩٧٧، وتغني عن وصف عام بالترف لا يبين ما الذي تغير فعلياً٫

ويضع القسم نفسه مؤازرة التوجيه وراديو AM/FM مع كاسيت وهوائي كهربائي وساعة رقمية في EX وEX-L٫ وتصف مراجعة تطور المقصورة لاحقاً تكييفاً أوتوماتيكياً قياسياً ضمن مرحلة ١٩٧٨، لذلك لا ننقل ذلك التجهيز تلقائياً إلى EX-L لعام ١٩٧٧٫ وفي سيارة باقية اليوم ينبغي فصل ما تثبته قائمة المصنع عن الإضافات اللاحقة؛ فقد يحمل الجسم الأصلي جهازاً أو مرآة أو منظومة تكييف جرى تبديلها خلال الاستعمال٫

١٦٠٠ CVCC: قراءة فئة GF من جدول أكتوبر

تحدد بطاقة الإطلاق اليابانية محرك EF بسعة فعلية ١٥٩٩ سم³ وقدرة ٨٢ PS عند ٥٣٠٠ دورة في الدقيقة، وعزم ١٢٫٣ كغ·م عند ٣٠٠٠ دورة٫ ويجمع جدول المقال هذه القيم مع اليدوي بأربع سرعات والدفع الأمامي وخزان ٥٠ لتراً، ضمن Saloon GF فقط٫ تخص الأرقام هذه الفئة عند الإطلاق، مع بقاء اختلافات التجهيز بين النسخ٫

ويفصل جدول البيع التاريخي بين هذه المرحلة وسلسلة ١٨٠٠ التي بدأ بيعها في ٤ سبتمبر ١٩٧٨٫ هكذا يبقى رقم ١٦٠٠ جزءاً من هوية السيدان الجديدة في ١٩٧٧، حتى إن امتدت عائلة الجيل الأول لاحقاً إلى سعات مختلفة٫ لا ننسب محرك ١٨٠٠ إلى سنة الإطلاق بأربعة أبواب استناداً إلى اسم الجيل، ولا نحول وحدة PS الأصلية إلى قدرة حديثة من دون تحديد معيار القياس وطريقة التحويل٫

الإنتاج والتصدير يرويان اتساع السلسلة

يسجل كتاب هوندا المنشور في سبتمبر ١٩٨١ إنتاج ٢١٩٠٦٤ هاتشباك و٢٣٠٣٢ سيدان خلال ١٩٧٧، بمجموع ٢٤٢٠٩٦ سيارة٫ تساعد المقارنة على وضع الإضافة الجديدة في سياقها: كان إنتاج الهاتشباك مستمراً، بينما دخلت السيدان في جزء متأخر من السنة٫ وهذه أعداد إنتاج حسب تقسيم المصدر، وليست مبيعات لكل سوق أو عدداً لسيارات دخلت بلداً خليجياً بعينه٫

ويفصل الكتاب أيضاً المبيعات المحلية عن التصدير، فيورد ٨٣٩٤١ للسوق اليابانية و١٥٠٨٦٢ للتصدير في سنة ١٩٧٧٫ لا نعيد نشر خانة المجموع في ذلك السطر، لأن الرقم المطبوع فيها يختلف بواحدة عن جمع الجزأين٫ الأرقام الجزئية منسوبة إلى المصدر كما هي، ولا تكشف وجهات الشحن دولة بدولة؛ ولذلك لا يصلح انتشار أكورد خارج اليابان دليلاً منفرداً على بدء بيعها رسمياً في الدول الخليجية الست٫

سجل الخليج وحدود فحص سيارة تاريخية

يبقى البيع الرسمي لأكورد ١٩٧٧ غير مؤكد في السعودية والإمارات والكويت وقطر والبحرين وعُمان، ولكل دولة سجل مستقل٫ لم نجد في البحث المتاح وثيقة موزع محلية مؤرخة تحدد الهيكل والفئات وموعد طرحها في هذه السنة٫ تاريخ تأسيس الوكيل أو بدء علاقته بهوندا يخص نشاط العلامة، أما إثبات وصول أكورد فيحتاج إلى إعلان أو كتيب أو سجل مرتبط بالموديل نفسه٫

ويؤرخ تاريخ هوندا لأعمال الشرق الأوسط انطلاق نشاط أكورد الإقليمي في ١٩٧٨٫ هذه إشارة إقليمية مفيدة إلى المرحلة التالية، لكنها لا تسمي يوم طرح لكل دولة أو فئات ١٩٧٧ الخليجية٫ لذلك نحفظ هذا التاريخ بنطاقه، دون إرجاعه إلى سنة ظهور السيدان في اليابان أو استعمال أسماء الأسواق الرئيسية في الرواية بديلاً عن دليل مبيعات محلي لكل واحد منها٫

ولا تعني هذه الحالة الجزم بعدم البيع أو الاستيراد٫ يمكن أن تظهر سيارة استوردت بصورة فردية في وقت لاحق، أو وثيقة محلية تغير النتيجة عند التحقق منها٫ وعند فحص سيارة موجودة اليوم، يراجع المختص الصدأ والتبريد والإصلاحات السابقة والناقل الفعلي وتوافر القطع، بوصفها توصيات لسيارة كلاسيكية؛ ولا ننسب إليها أعطالاً شائعة من دون دليل أو نطلب معايرة حساسات أجيال حديثة٫ وتبقى وثائق الهوية وسوق السيارة أساس مقارنة ما بقي أصلياً بما تغير٫

المصادر والمراجع — عرض المصادر وتواريخ المراجعة

المصادر وتواريخ المراجعة

  • هوندا — إعلان أكورد Saloon، 14 أكتوبر 1977تاريخ المراجعة المسجل:
  • هوندا — جدول مواعيد بيع أكورد، يوليو 1996تاريخ المراجعة المسجل:
  • هوندا — مقدمة ملف أكورد Saloon، أكتوبر 1977تاريخ المراجعة المسجل:
  • هوندا — أهداف تطوير Saloon، أكتوبر 1977تاريخ المراجعة المسجل:
  • هوندا — فئات السيدان وتجهيز EX-L، أكتوبر 1977تاريخ المراجعة المسجل:
  • هوندا — تطور المقصورة والتوجيه، يونيو 1985تاريخ المراجعة المسجل:
  • هوندا — تاريخ أكورد وأعداد الإنتاج والبيع، سبتمبر 1981تاريخ المراجعة المسجل:
  • هوندا — تاريخ أعمال الشرق الأوسط، 75 عاماًتاريخ المراجعة المسجل:

تاريخ تحديث نص المقال يختلف عن تاريخ مراجعة المصدر. بعض الروابط تتغير لتعرض سنة أحدث؛ تحقق من سنة الطراز والفئة داخل المصدر.

تخص البيانات الوثيقة التاريخية والسوق والفئة المذكورين؛ ولا تثبت طرح السيارة أو مطابقة تجهيزها في أسواق أخرى.