انتقل إلى المحتوى
المحتوى والعروض والسيارات المتاحة حسب السوق
خليجنا
مرجع السيارة الخليجية
Toyota Veloz · يابانية

تويوتا فيلوز Veloz: من فئة أفانزا إلى MPV مستقلة وخيار هجين

قصة Veloz منذ ظهور الاسم ضمن Avanza في 2011، وتحديثات 2015 و2019، ثم منصة 2021 الأمامية والحضور الخليجي وإضافة Hybrid EV الإندونيسية في 2025 و2026.

بداية اسم الموديل—اليابان
تويوتا فيلوز
Khalijana original editorial artwork

بدأت تويوتا فيلوز كنسخة أكثر تميزاً من أفانزا، ثم اكتسبت في 2021 منصة وهوية تصميمية ومقصورة أكثر تنوعاً. وتواصلت القصة بإضافة هجين إندونيسي، مع بقاء مواصفات البنزين في الخليج، ما يجعل فصل المراحل والأسواق أساساً لفهم تاريخ الاسم.

2011: اسم رياضي داخل عائلة Avanza

ظهر اسم Veloz عام 2011 بوصفه النسخة الأبرز من Toyota Avanza الإندونيسية، وفق رواية تويوتا الرسمية عند إطلاق الطراز المستقل بعد عشر سنوات. اشتق الاسم من Velocity، وأضيفت به شخصية أكثر تميزاً في الشكل والتجهيز إلى MPV عائلية مدمجة تتسع لسبعة ركاب. لذلك يبدأ تاريخ الاسم قبل سيارة 2021، لكنه لا يبدأ بطراز مستقل تماماً عنها منذ اللحظة الأولى.

طُورت هذه المرحلة عبر تحديثات ضمن عائلة Avanza. ففي 12 أغسطس 2015 أطلقت تويوتا Grand New Veloz بتصميم أكثر بروزاً ومحركات Dual VVT-i، وأضافت خيار 1.3 لتر إلى جانب 1.5 لتر. تحسنت قراءة العدادات وظهر مؤشر للقيادة الاقتصادية، وأصبح الصف الثالث منقسماً بنسبة 50:50 لزيادة مرونة ترتيب الركاب والأمتعة.

شمل التحديث تحسين عمل التعليق وتدعيم أرضية الجسم لتقليل الضوضاء وتحسين الثبات، إلى جانب ABS في جميع الفئات وISOFIX ونقاط التثبيت العلوية لمقاعد الأطفال. لم تكن عبارة Grand New إعلان جيل مستقل جديد لفيلوز؛ كانت تطويراً مهماً للسيارة التي ما زالت ضمن مشروع Avanza.

2019: هوية أوضح ومقصورة وتجهيزات محسنة

أطلقت تويوتا New Veloz المجددة في 15 يناير 2019، مع شبكة شبه منحرفة وتفاصيل إضاءة وهيكل تمنحها تمييزاً أوضح عن Avanza المرافقة. حملت المقصورة خياطة حمراء وعدادات وتحكماً بالتكييف معدلين، مع منافذ طاقة للصفين الأول والثاني وUSB للصف الثالث.

أضافت التشكيلة شاشة لمس وتحكماً بالصوت من المقود وست سماعات، إلى جانب مرايا قابلة للطي وإضاءة Follow Me Home في Veloz. كما شملت التعديلات معايرة للتوجيه الكهربائي والتعليق وعزلاً إضافياً عند الأرضية والجدار الأمامي والجزء الخلفي من الهيكل. وضمت قائمة السلامة وسادتين أماميتين وABS وISOFIX وأحزمة ثلاثية النقاط؛ فلا تنسب إليها تجهيزات الست وسائد أو Toyota Safety Sense التي ارتبطت بنسخ أحدث.

2021: Veloz بهوية مستقلة ومنصة أمامية الدفع

في 10 نوفمبر 2021 قدمت Toyota-Astra Motor العرض العالمي لـAll New Veloz في إندونيسيا كاسم MPV له شخصيته المستقلة. اعتمدت منصة جديدة بمحرك أمامي ودفع أمامي، مع إعادة تطوير التعليق وضبط هندسته والنوابض والمخمدات. رافق التغيير جسم أطول وأعرض ومقصورة أكثر تنوعاً، بينما بقيت فكرة المقاعد السبعة محور الاستخدام.

بلغ الطول 4,475 ملم والعرض 1,750 ملم وقاعدة العجلات 2,750 ملم في بيان الإطلاق. وجمعت الواجهة المرتفعة والشبكة الكبيرة وكسوات الجوانب وقضبان السقف بين وظيفة MPV وبعض ملامح الكروس أوفر. لكن هذا المظهر لا يثبت وجود دفع رباعي؛ فبيان المنصة يحدد الدفع الأمامي.

استخدمت السيارة محرك 2NR-VE رباعي الأسطوانات سعة 1.5 لتر مع Dual VVT-i، بقوة معلنة 106 أحصنة مترية في إندونيسيا. أتيحت هناك فئة M/T اليدوية وفئتا Q CVT وQ CVT TSS، مع ناقل CVT ذي آلية تروس مقسمة في النسخ الأوتوماتيكية. ولهذا لا تعني شهرة Veloz الخليجية بناقل CVT أن كل نسخ الإطلاق الإندونيسي كانت أوتوماتيكية.

مرونة المقصورة ودخول أنظمة المساعدة

برز ترتيب Long Sofa Mode الذي يسمح بإعادة تشكيل المقاعد للاستراحة، مع خامات تجمع القماش والجلد وتجهيزات تختلف بحسب الفئة. أضيفت لوحة عدادات رقمية 7 بوصات وشاشة وسطية 9 بوصات في مادة الإطلاق الإندونيسي، وشحن لاسلكي ومكبح توقف كهربائي مع التثبيت المؤقت، إلى جانب خيارات ترفيه خلفي وكاميرات محيطية في فئات Q.

حصلت Q CVT TSS على ست وسائد هوائية وحزمة Toyota Safety Sense تشمل التحذير قبل الاصطدام والفرملة المساعدة على تجنبه، والتحكم في سوء استخدام الدواسة، والتنبيه والمساعدة عند مغادرة المسار، والتنبيه إلى انطلاق السيارة الأمامية. وشملت تقنيات أخرى مراقبة النقطة العمياء والتنبيه من المرور الخلفي المتقاطع بحسب التجهيز. هذه مواصفات الفئات الأعلى في سوق الإطلاق، وليست قائمة مضمونة لكل Veloz.

دخلت T Intouch إلى تجربة الاستخدام الإندونيسية لربط السيارة بتطبيق mTOYOTA، بخدمات مثل تحديد مكان الركن والتنبيه الجغرافي والتذكير بالصيانة وطلب المساعدة. تبقى هذه خدمات مرتبطة بالسوق وتوفر الاتصال والاشتراك، فلا يُفترض عملها تلقائياً في السيارات المصدرة إلى الخليج.

2023–2026: الحضور الخليجي بمواصفات بنزين محددة

قدمت تويوتا الإمارات Veloz الجديدة كموديل 2023، بمحرك بنزين 1.5 لتر بقوة معلنة 105 hp وناقل CVT. جمعت النسخة المحلية شاشة 8 بوصات وتوافقاً مع Apple CarPlay وAndroid Auto وتجهيزات مثل ABS والتحكم بالثبات والمساعدة على بدء الحركة صعوداً. ويثبت هذا الظهور حضور الطراز في المنطقة دون تحويل تاريخ الكشف الإندونيسي إلى موعد إطلاق خليجي واحد.

وتعرض تويوتا السعودية في مواصفات موديل 2026 فئة GLX بدفع أمامي ومحرك 1.5 لتر بقوة 104 أحصنة وعزم 138 نيوتن متر. ينقل CVT الحركة مع سبع نسب تتابعية مبرمجة؛ وهي لا تعني ناقلاً تقليدياً ذا سبعة تروس ثابتة. تضم السيارة سبعة مقاعد، مع مكبح توقف كهربائي وست وسائد هوائية وشاشة عدادات 7 بوصات وشاشة صوت 8 بوصات وكاميرا خلفية.

تؤكد صفحة الإمارات لموديل 2026 استمرار التشكيلة البنـزينية ذات 1.5 لتر وCVT والدفع الأمامي. ولا يحول اختلاف التعبير عن القوة بين 106 PS الإندونيسية و105 hp الإماراتية و104 أحصنة السعودية إلى دليل مستقل على محرك جديد أو زيادة أداء؛ تُقرأ كل قيمة ضمن مواصفتها المحلية. كما لا تُنقل حزمة TSS الإندونيسية إلى GLX السعودية لمجرد اشتراك الاسم.

2025–2026: إضافة Hybrid EV إلى القصة الإندونيسية

شهد معرض GJAW في 21 نوفمبر 2025 العرض العالمي لـNew Veloz Hybrid EV المنتجة محلياً في إندونيسيا، وفتحت تويوتا آنذاك طلبات الحجز المسبق. يمثل هذا التاريخ كشف النسخة الهجينة وفتح حجوزاتها، لا دليلاً على بدء تسليمها في كل سوق في اليوم نفسه.

توثق صفحة المنتج الإندونيسية في 2026 منظومة هجينة من الجيل الرابع لتقنية تويوتا مع Power Split Device ومحرك 2NR-VEX سعة 1,496 سم³. تبلغ قدرة النظام الإجمالية 111 حصاناً مترياً، بينما تذكر الصفحة 91 حصاناً لمحرك البنزين و80 للمحرك الكهربائي. لا تجمع القيمتان للوصول إلى القدرة الإجمالية؛ فذروة كل مكون لا تتحقق بالطريقة نفسها داخل منظومة الدفع.

حملت التشكيلة فئات V وQ وQ Modellista وQ Modellista TSS، مع شاشة وسطية 10 بوصات للفئات Q وتغييرات في الشبكة والإنارة والتشطيب الداخلي بحسب الفئة. وأضيف مثبت سرعة متكيف إلى فئة Modellista TSS. ورغم كلمة EV، تعمل هذه النسخة كهجين يجمع البنزين والكهرباء دون شحن خارجي، ولا تعد سيارة بطارية كهربائية خالصة.

بهذا انتقلت Veloz من اسم لفئة Avanza إلى MPV مستقلة الهوية ثم إلى خيار هجين في إندونيسيا. لا يستلزم ظهور الهجين اختراع جيل عالمي ثالث أو إعلان توقف محركات البنزين في كل الأسواق؛ فما زالت الصفحات الخليجية المراجعة تعرض تكويناً مختلفاً يلائم سجل كل سوق.

المراحل والتغييرات الرئيسية

Veloz ضمن Avanza وتحديثاتها

ظهر الاسم عام 2011 كنسخة Avanza أكثر تميزاً، ثم أضيفت تحديثات Grand New في 2015 وNew Veloz في 2019 قبل الاستقلال.

هوية مستقلة ومنصة أمامية ثم خيار هجين

أطلقت في 10 نوفمبر 2021 بمنصة FF وسبعة مقاعد، ثم ظهرت في الخليج، وكُشفت Hybrid EV الإندونيسية في نوفمبر 2025 دون توقف عالمي مثبت للبنزين.

المصادر والمراجع — عرض المصادر وتواريخ المراجعة

المصادر المسجلة لهذا الموديل

  • تويوتا السعودية — المواصفات التقنية الكاملة لفيلوزتاريخ المراجعة المسجل:
  • تويوتا الإمارات — فيلوزتاريخ المراجعة المسجل:
  • Toyota Indonesia Manufacturing — Veloz Hybrid EV evolutionتاريخ المراجعة المسجل:
  • Toyota Astra — All New Veloz world premiereتاريخ المراجعة المسجل:
  • Toyota Astra — New Avanza and Velozتاريخ المراجعة المسجل:
  • Toyota Astra — Grand New Veloz updateتاريخ المراجعة المسجل:
  • Toyota Astra — Veloz Hybrid EV world premiereتاريخ المراجعة المسجل:
  • Toyota Astra — Veloz Hybrid EV current productتاريخ المراجعة المسجل:
  • Toyota UAE — Introducing the 2023 Velozتاريخ المراجعة المسجل:
  • تويوتا السعودية — فيلوز ومواصفات الفئة الخليجيةتاريخ المراجعة المسجل:

دليل الفحص والمقارنة قبل الشراء · كيف نراجع المصادر؟ · أبلغ عن تصحيح