- ارتفاع الكتيب
- ١٧٤٠ مم
- التعليق في الكتيب
- أمامي مستقل بدعامات وخلفي مستقل متعدد الوصلات
- السعة المرجعية
- ٢٫٥ لتر
- المحرك المرجعي
- QR٢٥DE بنزين بأربع أسطوانات وDOHC و١٦صماماً
- خزان وقود الكتيب
- ٦٠ لتر
- طول الكتيب
- ٤٦٩٠ مم
- عزم الكتيب
- ٢٣٣ نيوتن متر عند4000دورة/دقيقة
- قاعدة عجلات الكتيب
- ٢٧٠٥ مم
- قدرة الكتيب
- ١٦٩ HP عند6000دورة/دقيقة
- ناقل الكتيب
- Xtronic CVT متغير باستمرار
المحتوى والعروض والسيارات المتاحة حسب السوق
Nissan X-Trail · GCC
نيسان إكس تريل٢٠١٨: المرجع الإقليمي والتكوينات الموثقة
إكس تريل٢٠١٨ موثقة ضمن عرض الوكيل الكويتي؛ مواصفات الكتيب الإقليمي مع فصل أنواع الاعتماد والتجهيزات الاختيارية٫
أضف للمقارنةقارن نيسان إكس-تريل ٢٠١٨ مع سيارة أخرىابدأ المقارنة ←
صورة هذا الطراز غير متاحة حالياً.
مواصفات نيسان إكس-تريل ٢٠١٨ في الخليج
البنود مجمّعة وفق اسم الفئة المسجل؛ لا نفترض تطابق الفئات أو المواصفات بين الأسواق.
إكس تريل٢٠١٨ بين الإطلاق الإقليمي والعرض الكويتي
أعلنت نيسان من بيروت في٣أكتوبر٢٠١٧ إطلاق إكس تريل لسنة الموديل٢٠١٨ في الشرق الأوسط، مع تحديثات في التصميم والمقصورة والعملية وأنظمة المساعدة٫ يثبت البيان سنة الموديل ونطاقاً إقليمياً، لكنه لا يجعل موعد الحفل تاريخاً موحداً لوصول السيارة إلى كل بلد خليجي٫
وفي٢١يناير٢٠١٨، تضمن إعلان وكيل نيسان البابطين في الجريدة الكويتية إكس تريل باسمها تحت عروض موديلات٢٠١٨٫ يقدم الإعلان شاهداً محلياً على العرض التجاري، بينما تبقى أسماء الفئات والمحركات وأعداد المقاعد خارج التفاصيل المنشورة فيه٫
محرك٢٫٥لتر وتكوينات بخمسة أو سبعة مقاعد
يسرد كتيب٢٠١٨ الإقليمي محركQR٢٥DE بأربع أسطوانات وسعة٢٫٥لتر وناقلXtronicCVT، بقدرة١٦٩حصاناً عند٦٠٠٠دورة في الدقيقة وعزم٢٣٣نيوتن متر عند٤٠٠٠دورة٫ وتظهر أعمدةS بدفع ثنائي أو رباعي، وSV وSL بدفع رباعي٫ هذه مرجعية الكتيب، ولا تستبدل وثيقة الفئة المسلمة في سوق معين٫
يربط الجدول الدفع الأمامي بصفين من المقاعد، والدفع الرباعي بثلاثة صفوف٫ وتوضح صفحة السعات خمس مقاعد لـS، وسبعاً لتكويناتS وSV وSL الأخرى٫ لذلك لا يقال إن كل إكس تريل٢٠١٨ سباعية المقاعد، ولا يربط عدد المقاعد باسمS وحده دون تحديد التكوين٫
التجهيز القياسي يختلف عن الخيار المتاح
يستخدم جدول الكتيب مربعاً ممتلئاً للتجهيز القياسي وآخر فارغاً للاختياري٫ تظهر فيSL خيارات مثل مثبت السرعة الذكي والمرآة الداخلية الذكية والكبح الطارئ والتحذير من النقطة العمياء والمرور الخلفي المتقاطع؛ فلا تتحول القائمة العامة في خبر الإطلاق إلى إقرار بأن كل سيارة تحمل جميع هذه الأنظمة٫
كما تختلف العجلات بحسب الفئة:١٧بوصة لـS و١٨بوصة لـSV، وتظهر١٩بوصة اختيارية لـSL٫ وتبقى بعض التفاصيل بحاجة إلى حسم، منها اختلاف عدد اتجاهات المقعد الكهربائي بين النصين العربي والإنجليزي٫ لا تختار الصفحة أحد الوصفين بالاستنتاج، ولا تقدم تجهيزات صورة كتيب بوصفها إثباتاً لتجهيز السيارة الكويتية٫
الأبعاد المنشورة وحدود اقتصاد الوقود
ينشر الكتيب طول٤٦٩٠مم وعرض١٨٣٠مم وارتفاع١٧٤٠مم، مع قاعدة عجلات٢٧٠٥مم وخزان وقود٦٠لتراً٫ وتبقى هذه الأرقام تحت نطاق الكتيب الإقليمي المؤرخ، إلى أن تربط بوثيقة التكوين المحلي٫
يضع جدول الوقود٦٫٤لتر/١٠٠كم للدفع الثنائي و٦٫٥لتر/١٠٠كم للدفع الرباعي، مع عنوان مجمع وعنوان فرعي مدينة/طرق سريعة دون تسمية دورة الاختبار٫ لذلك لا تساوي الصفحة هذه الأرقام باقتصادCAFE في سجلات المطابقة، ولا تحولها إلى مواصفة خليجية موحدة أو رقم استهلاك فعلي مضمون٫
نوع خليجي معتمد بسبعة مقاعد ودفع أمامي
يعرض سجلGSO رقم٧٨٨٧٠ إكس تريلT٣٢ QR٢٥ لسنة٢٠١٨ بسبعة مقاعد ودفع أمامي وناقلCVT٫ وتحدد شهادته٢٤٥٢٤٤ محرك٢٤٨٨سم³ بأربع أسطوانات وقدرة صافية١٢٦كيلوواط عند٦٠٠٠دورة في الدقيقة٫ اعتمد النوع في٢٤ديسمبر٢٠١٧ للإنتاج من يناير٢٠١٨ في اليابان، مع اقتصاد وقود مجمع١٥٫٨كم/لتر وفقCAFE٫
يضيف هذا السجل تكويناً معتمداً لا يظهر في تبسيط ربط الصفين بالدفع الأمامي والثلاثة صفوف بالدفع الرباعي في الكتيب٫ لذلك لا نعمم هذا الربط على كل سيارات الخليج٫ كما يذكر الاعتماد عرض١٨٢٠مم مقابل١٨٣٠مم في الكتيب؛ تحفظ الصفحة نسب الأرقام إلى مستنداتها، ولا تختار بينها دون تحديد نوع السيارة٫ ولا يثبت السجل وحده أن هذه النسخة بعينها عرضها الوكيل الكويتي٫
الخبر الأوروبي لا يحدد مواصفات السوق الكويتي
ينشر موقع نيسان الكويت خبراً بتاريخ١١مايو٢٠١٧ عن تقديم تحديث إكس تريل في سياق نهائي دوري أبطال أوروبا٫ ورغم استضافة الخبر محلياً، يذكر متحدثاً من نيسان أوروبا وفئةTekna ونظامBose مخصصاً لذلك السوق، ويتناول محركات ديزل وخيارات يدوية٫ هذه قرائن صريحة على نطاق المعلومات، فلا يحول عنوان الموقع خبر السوق الأوروبي إلى قائمة تجهيز كويتية٫
يتحدث النص كذلك عن إتاحةProPILOT خلال٢٠١٨ بصيغة مستقبلية٫ لا يثبت هذا الوعد أن النظام وصل إلى كل سيارة خليجية من سنة٢٠١٨، ولا تساوي وظيفة مثبت السرعة الذكي وحدها منظومة تجمع التوجيه والتسارع والكبح٫ لذلك تبقى المحركات والتجهيزات الأوروبية خلفية للتحديث، بينما يعتمد توثيق النسخة المحلية على كتيبها ووثائق تسليمها٫
أرقام الاعتماد تتغير بتغير النوع والسجل
تضم قائمةGSO لسنة٢٠١٨ عشرة سجلات لإكس تريل، مع اختلاف عدد الصفوف والدفع ومستوى النوع والقيم المنشورة لاقتصاد الوقود٫ يظهر الدفع الأمامي بخمسة مقاعد في سجلين بقيمتي١٦و١٥٫٧كم/لتر، وبسبعة مقاعد بقيمتي١٥٫٨و١٥٫٥كم/لتر٫ كما تظهر نسخ رباعية الدفع بخمسة أو سبعة مقاعد، وتختلف أرقامها٫ هذه بيانات سجلات محددة، ولا تنتج منها قيمة واحدة يصح نسبها إلى جميع سيارات السنة٫
راجعت الصفحة بالتفصيل شهادة النسخة الأمامية ذات السبعة مقاعد، بينما تستخدم بقية قائمة البحث لإثبات تعدد الأنواع والأرقام فقط٫ لا تفسر القائمة وحدها سبب اختلاف السجلين لنوع يبدو متشابهاً، ولا تثبت أن أحدهما حل محل الآخر في جميع الأسواق٫ لذلك ترتبط المقارنة الدقيقة ببطاقة السيارة وشهادتها، مع عدم مزج الرقم المجمع وفقCAFE بمقياس آخر لم يسمه الكتيب٫
قراءة المرجع الإقليمي مع العرض الكويتي
يجمع توثيق هذه السنة بين إعلان البابطين الذي يثبت عرض إكس تريل٢٠١٨ في الكويت، وكتيب نيسان الإقليمي الذي يبين محركاً وتكوينات وتجهيزات، وسجل المطابقة الذي يصف نوعاً معتمداً بعينه٫ لا يثبت الإعلان المحلي أن كل فئة أو خيار في الكتيب بيع في الكويت، ولذلك تعرض بيانات الكتيب في الجدول تحت تسمية مرجع إقليمي مع بقاء تجهيز الفئة الكويتية غير مؤكد٫
يساعد هذا الفصل على الاستفادة من الأرقام الموثقة دون اختراع قائمة تسليم محلية٫ فإذا ظهرت سيارةS بسبعة مقاعد أو صورة لفئة أعلى، يراجع رقم النوع ووثائقها قبل ربطها بعمود معين من الكتيب٫ ولا يغني تشابه الاسم أو العجلات عن تحديد الدفع والمقاعد والحزمة٫ كما تبقى الفترة التجارية للإعلان القديم منفصلة عن أي عروض حالية؛ لا تنقل شروطه أو حوافزه إلى وصف السيارة اليوم٫
صورة٢٠١٨ وهوية الفئة المصورة
الصورة المصاحبة لسيارة إكس تريلT٣٢ من فئةST الأسترالية ولسنة٢٠١٨، التقطهاEurovisionNim في فريمانتل بغرب أستراليا يوم١أكتوبر٢٠١٨٫ وهي صورة حقيقية منشورة برخصةCC BY-SA٤٫٠، وتظهر هيئة الواجهة المحدثة من زاوية أمامية جانبية٫ استخدمت النسخة المنشورة في مصدرها دون تعديل إضافي، مع ذكر المصور والرخصة ورابط الأصل٫ ولا تستخدم تسميةST لإضافة فئة خليجية لم يثبتها مصدر محلي٫
توضح الصورة الشكل الخارجي، بينما توثق جداول السيارة محركها وتجهيزها في سوقها الأصلي٫ لذلك لا يثبت ظهور عجلات أو مرايا أو مصابيح بعينها في الصورة أن السيارة الكويتية المسلمة تحملها٫ وقد تتغير هذه الأجزاء بعد البيع٫ عند مطابقة سيارة مع الوصف، ابدأ بسنة الموديل ورقم الهيكل وسوق التسليم والفئة المسجلة، ثم سجل الإضافات اللاحقة مستقلة عن تجهيز المصنع٫
تقييم الصف الثالث والتجهيز الفعلي
يعني اختلاف الصفوف أن المقارنة بين نسختين لا تقتصر على زيادة عدد المقاعد٫ جرّب الوصول إلى الصف الثالث وطيه، وافحص أحزمة كل مقعد ومساند الرأس وترتيب أرضية الأمتعة٫ وقارن ما يتبقى من مساحة للأغراض مع المقاعد المستخدمة فعلياً٫ لا تعتمد على عدد المقاعد المكتوب في إعلان مستعمل إذا كان ترتيب السيارة قد عُدل، ولا تستنتج عدد الركاب المسموح من صورة المقصورة وحدها؛ طابقه مع وثائقها٫
وفي تجهيزات المساعدة، تحقق من وجود النظام ووظيفته قبل تجربة عمله وفق دليل السيارة٫ فالمرآة الذكية والكاميرات ومثبت السرعة والكبح الطارئ ليست ميزة واحدة، ولا تعني إحداها توفر البقية٫ كما لا تثبت المواصفات المنشورة سلامة حساس بعد إصلاح أو استبدال زجاج٫ يحدد فحص مستقل حالة السيارة، بينما يظل دور الصفحة شرح الخيارات التي توثقها المصادر وحدود نسبتها إلى النسخة المحلية٫