- أوضاع التضاريس
- رمل؛ طريق؛ ثلج؛ صخور
- التعليق المقدم
- مستقل للعجلات الأربع؛ HBMC مقدم عند الإطلاق وتعيين الفئة معلق
- السعة الاسمية
- ٥٫٦ لتر
- الفرامل الأمامية
- أقراص٣٥٨مم؛ ملاقط متقابلة بأربع مكابس؛ معزز هيدروليكي
- عزم النسخة العليا
- ٥٦٠ نيوتن متر؛ سرعة الدوران غير محددة
- قدرة النسخة العليا
- ٤٠٠ حصان؛ أساس القياس وسرعة الدوران غير محددين
- محرك الإطلاق
- VK٥٦VD؛ V٨ بنزين مع VVEL وحقن مباشر DIG
- ناقل الإطلاق
- أوتوماتيكي بسبع سرعات
- نظام الدفع
- ALL MODE ٤x٤
- وسائد الفئة العليا
- ست وسائد هوائية؛ الفئة العليا صراحة
المحتوى والعروض والسيارات المتاحة حسب السوق
Nissan Patrol · GCC
نيسان باترول ٢٠١٠: إطلاق Y٦٢ في الخليج
باترول Y٦٢ موديل٢٠١٠: الكشف في أبوظبي ومحرك الإطلاق٥٫٦ والدفع الرباعي، مع حفظ حدود الفئة العليا والتجهيزات الإقليمية٫
أضف للمقارنةقارن نيسان باترول ٢٠١٠ مع سيارة أخرىابدأ المقارنة ←
صورة هذا الطراز غير متاحة حالياً.
مواصفات نيسان باترول ٢٠١٠ في الخليج
البنود مجمّعة وفق اسم الفئة المسجل؛ لا نفترض تطابق الفئات أو المواصفات بين الأسواق.
باترول ٢٠١٠ وظهور Y٦٢ في الخليج
تمثل سنة ٢٠١٠ بداية ظهور باترول Y٦٢ في المنطقة، وهي محطة تجمع بين طرح عائلة جديدة واستمرار اسم معروف لدى مستخدمي الدفع الرباعي٫ أقيم الكشف العالمي في أبوظبي يوم ١٣ فبراير، وفق متن بيان نيسان الأصلي٫ وتوثق مجلة SHIFT الإقليمية الصادرة لحساب نيسان الشرق الأوسط، في عددها الثامن عشر، باترول بوصفه موديل ٢٠١٠ مع أخبار إطلاق ووصول إقليمية٫ بذلك يرتبط تناول السنة بوثائق معاصرة، وليس بتاريخ إنتاج عالمي يستعمل وحده لافتراض البيع في الخليج٫
تتناول أخبار المجلة الإمارات والسعودية وعمان، وتذكر الموزعين في سياق الأحداث٫ يثبت ذلك حضور السنة في هذه الأسواق، لكنه لا يقدم قائمة موحدة بكل فئات الدول الست٫ لذلك يعرض الجدول مرجع الإطلاق في الإمارات مع التنبيه إلى حدود تعيين الفئة، ولا ينسب تلقائياً كل تجهيز مذكور إلى سيارات السعودية أو عمان٫ أما تاريخ تسجيل سيارة بعينها فيراجع في أوراقها، إذ قد يختلف شهر التسجيل عن تاريخ الكشف وسنة الموديل٫
هوية Y٦٢ واختلاف ترقيم الأجيال
تسمي مراجعة نيسان المنشورة في ديسمبر ٢٠٢١ عائلة ٢٠١٠ بالجيل السادس، بينما يستخدم بيان الإطلاق الإنجليزي القديم تعبير الجيل السابع٫ لهذا تستخدم الصفحة رمز Y٦٢ لتحديد السيارة، وتحفظ اختلاف التعبير منسوباً إلى المصدر بدلاً من إعادة ترقيم التاريخ كله اعتماداً على عبارة منفردة٫ كما يحمل رأس البيان تاريخ ١٢ فبراير بينما يحدد متنه حدث أبوظبي في ١٣ فبراير؛ تاريخ الحدث هنا مأخوذ من المتن صراحة٫
يفيد هذا التمييز عند البحث عن سيارة مستعملة أو مقارنة مقالين تاريخيين: اختلاف الرقم التحريري للجيل لا يكفي لإثبات اختلاف الهيكل المعروض٫ تطابق الرمز والسنة والمحرك والسوق أدق من العد وحده٫ ولا تستعار تجهيزات باترول الأحدث لإكمال وصف ٢٠١٠؛ فوجود اسم باترول على سيارة لاحقة لا يجعل ناقلها أو نظام تعليقها أو شاشاتها تجهيزاً متاحاً عند إطلاق Y٦٢٫ وتبقى سنة الصفحة محددة بما وثق لها، لا بكل ما ظهر لاحقاً داخل العائلة٫
محرك الإطلاق وحدود أرقام النسخة العليا
تقدم وثيقة الإطلاق محرك VK٥٦VD بثماني أسطوانات على شكل V وسعة اسمية ٥٫٦ لتر، مع الحقن المباشر DIG وتقنية VVEL للتحكم برفع الصمامات وتوقيتها٫ وتربط قدرة ٤٠٠ حصان وعزم ٥٦٠ نيوتن متر تحديداً بالنسخة العليا من المحرك٫ هذه العبارة مهمة لأن نقل الرقم إلى كل سيارة تحمل اسم باترول ٢٠١٠ يحول مرجع إطلاق محدداً إلى مواصفة عامة لم تثبتها الوثيقة٫ ويذكر البيان ناقلاً أوتوماتيكياً بسبع سرعات٫
لا يحدد النص المستخدم سرعة دوران القدرة أو العزم، ولا يسمي أساس القدرة صافياً أو إجمالياً، ولذلك لا تضاف هذه الصفات في الجدول٫ كما تحفظ السعة بوحدة اللتر كما وردت، دون استخراج رقم دقيق بالسنتيمتر المكعب من كتيب سنة أخرى٫ ولتعيين سيارة موجودة بالفعل يلزم مطابقة رمز محركها ووثائق فئتها؛ شكل غطاء المحرك وحده لا يحدد معايرة القدرة أو تجهيز الناقل، والصورة المنشورة للتوضيح وليست بديلاً عن بيانات تلك الوحدة٫
الدفع الرباعي وأنظمة التعامل مع التضاريس
يسمي مرجع الإطلاق نظام ALL MODE ٤x٤ مع أوضاع للرمل والطريق والثلج والصخور٫ وهي أسماء إعدادات تحكم، فلا تعامل كفئات بيع منفصلة أو كدليل على قدرة السيارة على عبور أي سطح دون قيود٫ ومن التجهيزات المقدمة المساعدة على بدء الحركة على المرتفعات والتحكم بالنزول٫ يحدد البيان للنزول سرعة مرجعية ٧ كم/س في وضع ٤H و٤ كم/س في وضع ٤L؛ ليست هاتان القيمتان سرعة قيادة موصى بها لكل منحدر٫
عند قراءة هذه البيانات يفصل بين اسم وضع التضاريس ونسبة مجموعة النقل وحالة الطريق٫ اختيار إعداد لا يغير حمولة السيارة أو تماسك إطاراتها بصورة غير محدودة، ولا يغني عن تعليمات التشغيل الخاصة بها٫ لا تورد الصفحة زوايا اقتراب أو مغادرة أو خلوصاً أرضياً لمجرد أنها أرقام معتادة لهذا الطراز في قواعد بيانات أخرى٫ كما لا تستنتج تجهيز قفل أو تفصيل ميكانيكي إضافي من كلمة دفع رباعي ما لم يسمه المصدر المناسب للسنة والفئة٫
التعليق والفرامل في العرض الأصلي
يقدم البيان تعليقاً مستقلاً للعجلات الأربع ويعرض نظام التحكم الهيدروليكي بحركة الهيكل HBMC ضمن تقنيات السيارة الجديدة٫ تحفظ الصفحة ذكر النظام باعتباره تجهيزاً مقدماً عند الإطلاق، مع بقاء توزيعه على فئات البيع المحلية بحاجة إلى قائمة تجهيز معاصرة٫ وجود التقنية في مادة صحفية رسمية لا يكفي وحده لكتابة أنها قياسية في كل سيارة ٢٠١٠، ولا يثبت أن سيارة مستعملة احتفظت بكل مكوناتها الأصلية أو بحالتها عند التسليم٫
في مجموعة الفرامل يسمي المصدر أقراصاً أمامية بقطر ٣٥٨ مم وملاقط أمامية متقابلة بأربع مكابس مع معزز هيدروليكي٫ قطر القرص غير قياس العجلة، وعدد المكابس ليس عدد دوائر الفرامل٫ لا تستخرج مسافة توقف من هذه المواصفات، لأن قياسها يحتاج اختباراً موصوفاً وظروفاً معلومة٫ وعند شراء قطع بديلة تطابق أرقام القطع والهيكل وتجهيز السيارة؛ لا تستخدم صفحة تعريف تاريخية وحدها لتقرير توافق قرص أو ملقط مع كل نسخة إقليمية٫
تجهيز المقصورة والسلامة مع حفظ نطاق الفئة
يخص البيان الفئة العليا بست وسائد هوائية، ويعرض شاشتين خلفيتين بقياس سبع بوصات في مسندي الرأس٫ كما يصف توزيع هواء من السقف وصندوق تبريد مركزي بغطاء ذي مفصلتين٫ توزيع الهواء ليس وسادة ستارية، والشاشة الخلفية ليست دليلاً على وجود نظام ملاحة بعينه٫ يحفظ الجدول هذه التفاصيل تحت مرجعها، فلا تتحول عبارة عن تجهيز معروض إلى قائمة قياسية لكل فئة أو ضمان لحالة معدات سيارة بعد سنوات الاستخدام٫
تتطلب المقارنة بين سيارتين من السنة نفسها قائمة تجهيز أو فحصاً للسيارتين؛ عدد الوسائد والكسوة والشاشات ليست تفاصيل تستنتج من اللون أو الاسم التجاري وحدهما٫ كذلك لا تتضمن المصادر المستخدمة هنا قيمة موثقة لعدد المقاعد في كل فئة أو سعة الخزان أو الأبعاد الخارجية الدقيقة، فتترك هذه الخانات دون استكمال من الذاكرة٫ وغياب الرقم من هذه الصفحة لا يساوي غياب التجهيز عن السيارة؛ معناه أن نسبة الرقم إلى نطاق محدد لم تثبت في الوثائق المستخدمة٫
المجلة الإقليمية ودلالة أخبار الإطلاق
تساعد مجلة نيسان الإقليمية في ربط البيان العالمي بأحداث المنطقة وبسنة الموديل المعلنة٫ وهي مادة أولية للشركة محفوظة في أرشيف طرف ثالث، وقد روجعت صفحاتها المصورة بما فيها تعريف الناشر٫ لا تعامل استضافة الأرشيف بوصفها صفة وكالة جديدة، ولا ينسب تحرير المجلة إلى موقع الأرشيف٫ وتبقى أخبار وصول السيارات وأحداث الموزعين دليلاً زمنياً محلياً يختلف في وظيفته عن جدول مواصفات وفئات مفصل لكل بلد٫
ومن أمثلة المجلة رحلة عرض من أبوظبي إلى الرياض بلغت ٩٨٦ كم بخزان واحد٫ هذه نتيجة حدث ترويجي محدد، ولا تعرض هنا كرقم اقتصاد وقود معياري أو كمدى مضمون٫ لا يكفي طول الرحلة لحساب الاستهلاك دون كمية الوقود المستهلكة وطريقة القياس وظروفه، كما لا يحدد بمفرده سعة الخزان٫ لذلك لا تضاف قيمة استهلاك إلى الجدول من هذا الخبر، ولا تقارن نتيجته مباشرة بدورة اختبار منشورة لمركبة أخرى٫
صورة حجرة محرك سيارة ٢٠١٠
الصورة المنشورة لقطة فعلية لحجرة محرك باترول LE من عائلة Y٦٢، يسميها صاحبها سيارة ٢٠١٠ بمواصفات الشرق الأوسط٫ التقطها OSX يوم ١٦ أكتوبر ٢٠١٠ في معرض السيارات الدولي الأسترالي بمدينة Sydney، ونشرها عملاً خاصاً به مع إتاحتها للملكية العامة٫ استخدم الملف الأصلي دون تعديل إضافي مع حفظ اسم المصور ورابط الملف وبيان الترخيص٫ وهي لقطة للمحرك، وليست منظراً خارجياً كاملاً أو صورة لسيارة تسليم خليجية محددة٫
تؤدي الصورة وظيفة توضيح جانب من السيارة التي عرضت في ذلك العام، بينما تأتي الأرقام الفنية من الوثيقة المكتوبة٫ لا تستخدم تسمية LE في وصف المصور لتوزيع تجهيزات الإطلاق على فئات كل دولة، ولا يستنتج منها تاريخ شراء أو تسجيل محلي٫ وعند مطابقة سيارة يراجع رمزها ووثائقها وتجهيزها الفعلي، مع إبقاء الفروق بين نموذج العرض والفئة المسلمة واضحة٫ بذلك يجتمع التوثيق البصري مع المرجع الفني دون أن يحل أحدهما محل الآخر٫