سنة ٢٠٠٩ وتحديث الوظائف اليومية
يبقى نافيجيتور ٢٠٠٩ ضمن الجيل الثالث، لكنه ليس مجرد تكرار لقائمة ٢٠٠٨٫ في التشكيلة الأمريكية يذكر الكتيب SYNC وكاميرا الرجوع والمقاعد الخارجية المدفأة في الصف الثاني ضمن المعدات القياسية٫ ويتغير أيضاً توصيف مجموعة الحركة إلى Flex Fuel، مع إضافة وضع Tow/Haul٫ هذه فروق سنوية نافعة عند مقارنة الإعلانات، لكنها لا تثبت وحدها تجهيز سيارة من سوق آخر أو حالة المعدات الحالية٫
ابدأ بمطابقة رقم الهيكل وسنة الطراز والهيكل العادي أو L مع وثائق السيارة٫ قد تشير سنة التسجيل إلى تاريخ استعمال مختلف، وقد ترد في الإعلان أسماء حزم لا تطابق قائمة المصنع٫ إذا كان البائع يطلب زيادة بسبب تحديث ٢٠٠٩، اطلب أن يحدد الميزة التي يقصدها وأن يثبت وجودها وعملها٫ لا يكفي شكل الواجهة للتمييز بين السنوات المتقاربة، ولا يعني تركيب شاشة حديثة أن السيارة اكتسبت جميع الوظائف الأصلية للسنة الأحدث٫
٣١٠ حصان على البنزين و٣٢٠ مع E٨٥
يحدد كتيب المصنع الأمريكي محرك V٨ سعة ٥٫٤ لتر بثلاثة صمامات، وقدرة ٣١٠ حصان على البنزين وعزم ٣٦٥ رطل قدم٫ وتذكر حاشيته ٣٢٠ حصاناً مع E٨٥؛ لذلك لا نقدم الرقمين كقوتين لفئتين مختلفتين، ولا ننشر ٣٢٠ دون شرط الوقود٫ الناقل أوتوماتيكي بست سرعات، ولا تمثل هذه السنة الانتقال إلى محرك V٦ التوربيني اللاحق٫
تسمية Flex Fuel لا تعني أن أي سائل يباع محلياً يصلح للمحرك، ولا تشجع على خلط الوقود ذاتياً٫ المرجع العملي دليل الوحدة وبيان الوقود المعتمد لسوقها وحالتها الحالية، خصوصاً إذا سبق استبدال المحرك٫ لا ننقل رقم الأوكتان الأمريكي إلى رقم خليجي دون التمييز بين طرق القياس٫ وعند حساب الميزانية استخدم استهلاكاً موثقاً لسيارة وحالة استخدام مناسبتين، لا قدرة E٨٥ الدعائية دليلاً على توفير الكلفة أو توفر هذا الوقود في بلدك٫
SYNC الأصلي والملاحة الاختيارية
يفصل الكتيب بين SYNC القياسي الذي يربط هاتف Bluetooth ووسائط USB، والملاحة الاختيارية الجديدة٫ وتوضح مراجعة Edmunds أن اختيار الملاحة ينقل صورة الكاميرا من المرآة إلى الشاشة الوسطية ويستبدل مبدل الأقراص بوحدة مختلفة٫ لذلك لا نصنف كل سيارة ذات SYNC على أنها مزودة بملاحة المصنع، ولا نعتبر اختلاف مكان الصورة عيباً قبل تحديد التجهيز٫
هذه نقطة تستحق تجربة واضحة قبل الدفع: هل يتصل هاتفك فعلاً، وهل تستطيع تشغيل الصوت والتحكم به بالطريقة التي تحتاجها، وهل تظهر صورة الرجوع في الموضع الصحيح؟ نفذ الضبط والسيارة متوقفة٫ قد يحافظ تركيب لاحق على بعض الوظائف ويغير أخرى، فاطلب بيان ما استبدل وكيف يتكامل مع أزرار المقود٫ لا تمنح الصفحة وعداً بتوافق كل هاتف حديث أو تحديث الخرائط أو استمرار خدمات الأقمار الصناعية؛ وجود اسم الخدمة في كتيب تاريخي يثبت عرضها آنذاك، لا توفرها الحالي في الخليج٫
تجربة Automobile: تجهيز ٤x٤ وElite
في اختبار نشرته Automobile في ٥ مارس ٢٠٠٩، والمحفوظ الآن لدى MotorTrend، حملت العينة تجهيز ٤x٤ وحزمة Elite٫ أثنى Phil Floraday على واجهة SYNC والملاحة وسهولة حيز التحميل، لكنه وجد الأداء أقل إقناعاً واشتكى من موضع الجلوس٫ وأكدت Jean Jennings صعوبة التوفيق بين طول الساقين والوصول إلى المقود٫ لا نحول تلك الملاحظة إلى مقاس يناسب أو يزعج جميع السائقين٫
تجعل هذه التجربة ضبط الجلسة بنداً أساسياً قبل الانبهار بسعة المقصورة٫ اضبط المقعد والدواسات والمقود وفق وظائف الوحدة الفعلية، ثم تحقق من الرؤية والوصول إلى وسائل التحكم دون وضع غير مريح٫ لا تفترض أن المقصورة الكبيرة تضمن جلسة مناسبة لجسمك٫ كما لا تستخدم انطباع عينة جديدة لتبرير اهتزاز أو ضعف غير طبيعي في سيارة مستعملة؛ ملاحظات التجربة تصف عينة وتجهيزاً وسياقاً، بينما يحتاج العارض الحالي إلى فحص مستقل٫
راحة السير واستجابة الناقل في Edmunds
يرى Edmunds أن نقطة القوة في نافيجيتور ٢٠٠٩ هي السير الهادئ والناعم، مع قدرة حركة مقبولة قياساً بالحجم٫ لكنه لا يجد محركه بمستوى قوة إسكاليد الذي قارنه به، ويصف تبديلات الناقل بأنها غير مزعجة مع استجابة أقل مما يريد أثناء التجاوز٫ هذا رأي فقرة القيادة الخبيرة، وليس استنتاجاً من تعليقات ملاك أو رقماً لاختبار تسارع٫
لا نختزل ملاحظات الصحيفتين في حكم مثل الأفضل للعائلة أو الأكثر اعتمادية٫ قد تفضل هدوء الرحلات، وقد تضع جلسة القيادة أو سهولة المناورة في مرتبة أعلى٫ دوّن احتياجك قبل التجربة وقارن سيارات متقاربة الحالة والهيكل والدفع؛ خلاف ذلك قد تقارن سيارة طويلة مع قصيرة أو إطارات معدلة بأخرى أصلية٫ ولا تقدم هذه الانطباعات شهادة لقدرة المكابح الحالية أو وسائل الأمان، ولا بديلاً عن اختبار مهني للوحدة التي تنوي شراءها٫
Tow/Haul ليس إثباتاً لقدرة كل وحدة
يذكر الكتيب وضع Tow/Haul الجديد للتحكم باستجابة الناقل أثناء السحب٫ وجود هذا الوضع لا يجعل أكبر قدرة في جدول الدعاية متاحة لأي سيارة، ولا يلغي اختلاف الهيكل والدفع والحزمة والحمولة٫ لهذا لا ننقل هنا رقم سحب واحداً إلى جميع نسخ ٢٠٠٩، ولا نعامل وجود وصلة خلفية مركبة لاحقاً كدليل على حزمة المصنع٫
إذا كان السحب سبب الشراء، اجمع وثائق المركبة والمقطورة والتجهيز لدى جهة مؤهلة قبل القرار٫ ينبغي أن تشمل المقارنة حدود المركبة الفعلية، لا قوة المحرك فقط٫ اسأل كذلك عن تاريخ الاستخدام وما نفذ من صيانة أو تعديل مرتبط به٫ أما من لا يحتاج السحب فالأفضل أن يقيم مساحة الركاب والأمتعة وسهولة التوقف في استخدامه اليومي؛ قد تدفع مقابل تجهيز لا يخدمك، بينما تتجاهل وظيفة معطلة ستستخدمها كل يوم٫
حملة ٠٩C٠٩: مفتاح مصابيح الفرامل
تسجل وثيقة Ford المقدمة إلى NHTSA في يونيو ٢٠٠٩ الحملة ٠٩C٠٩، المعروفة أيضاً بالرقم ٠٩V٢٣٢٫ تخص بعض Expedition وNavigator موديل ٢٠٠٩ بسبب احتمال ضبط غير صحيح لمفتاح مصابيح الفرامل، بما قد يؤخر الإضاءة أو يمنعها عند ضغط خفيف٫ العدد المذكور ١٬٣٥٧ يجمع الطرازين في الولايات المتحدة والأقاليم المشمولة، ولا يمثل كل سيارات نافيجيتور ولا نسبة أعطال٫
يقتضي ذلك مراجعة رقم الهيكل وسجل تنفيذ الحملة لدى الجهة المعنية، لا إعلان أن كل ٢٠٠٩ مصابة أو أن سيارة لمبة فراملها تعمل مرة واحدة أغلقت ملفها٫ ولا ننشر تعليمات تعديل المفتاح أو وعداً مجانياً حالياً عبر جميع البلدان٫ اطلب توثيق وضع الوحدة وأي إجراء منفذ فيها، مع فحص وسائل الإشارة ضمن المعاينة العامة٫ تنفصل هذه المسألة عن تقييم كفاءة الكبح نفسه؛ عمل المصابيح لا يثبت حالة الأقراص والإطارات وبقية منظومة التوقف٫
ما الذي يبرر اختيار هذه السنة؟
تظهر قيمة تحديث ٢٠٠٩ عندما تكون وظائفه الإضافية مفيدة لك وتعمل بوثائق واضحة: اتصال الهاتف والكاميرا وتجهيز الركاب ومجموعة الحركة المحددة الوقود٫ لا تجعل زيادة القدرة وحدها سبباً لدفع فرق كبير، ولا تعتبر سنة أحدث ضماناً لانخفاض كلفة الصيانة٫ قارن نتيجة الفحص وسجل الحوادث والخدمة والكلفة الكاملة بما تحتاجه فعلاً من السيارة٫
الصورة المستخدمة من تصوير Bull-Doser لسيارة ٢٠٠٧ قصيرة الهيكل في كندا، مطلقة إلى الملكية العامة ودون تعديل٫ إنها تمثيل للشكل القريب وليست توثيقاً لوحدة ٢٠٠٩ أو للنسخة الطويلة أو لمواصفة خليجية٫ وتبقى بيانات هذه الصفحة أمريكية النطاق؛ لا ننقلها إلى سيارة محلية دون تحقق٫ تنتهي المقارنة الجيدة بقائمة واضحة لما ثبت وما يحتاج وثيقة أو إصلاحاً، لا بانطباع مبني على طلاء لامع أو وصف إعلان طويل٫
المصادر وتواريخ المراجعة
تاريخ تحديث نص المقال يختلف عن تاريخ مراجعة المصدر. بعض الروابط تتغير لتعرض سنة أحدث؛ تحقق من سنة الطراز والفئة داخل المصدر.
تخص المواصفات السوق والفئة المذكورين. راجع الوكيل أو دليل المالك قبل الشراء أو الصيانة.
دليل فحص ومقارنة السيارة المستعملة: إرشادات عامة تستخدم مع بيانات السنة والفئة.
