انتقل إلى المحتوى
المحتوى والعروض والسيارات المتاحة حسب السوق
خليجنا
مرجع السيارة الخليجية
AVATR 11 · تاريخ الصين — تحديثات 2023 ؛ سياق الإمارات اللاحق محدد

أفاتر ١١ في ٢٠٢٣: الدفع الخلفي و OTA ومقصورة Harmony

تاريخ تحديثات أفاتر ١١ الصينية خلال ٢٠٢٣ ، من المحرك الواحد وأول تحديث برمجي كبير إلى Harmony وتسليم نسخها وترقية الملاك السابقين٫

أفاتر 11 في مشهد خليجي مركب بالذكاء الاصطناعي اعتماداً على صورة User3204 بتاريخ25 مايو2023؛ تمثيل للعائلة لا توثيق سيارة سنة2023 أو فئة خليجية بعينها.
الصورة: Khalijana AI composite based on User3204 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0); GCC background and lighting generated; not a documentary UAE photograph. · CC BY-SA 4.0

نطاق هذه الصفحة التاريخية

تغطي هذه الصفحة تاريخ العائلة في سنة ٢٠٢٣، وليست جدول مواصفات خليجية أو شهادة سنة موديل. يحدد النص بلد كل حدث؛ تاريخ التسجيل لا يثبت تطابق الفئة أو التجهيز.

عام توسيع العائلة بعد بداية الإنتاج

بدأت قصة أفاتر ١١ الصناعية في أواخر ٢٠٢٢ بخروج أولى سيارات الإنتاج الكمي، ثم حمل ٢٠٢٣ تغييرات يمكن تمييزها في منظومة الدفع والبرنامج والمقصورة٫ لا يتطلب فهم العام إعلان جيل ثانٍ: ظلت ١١ العائلة نفسها، مع خيارات وتحديثات متتابعة٫ ويجمع هذا الدليل الأحداث الموثقة في الصين وفق تواريخها، بدلاً من وضع كل سيارة تحمل اسم ١١ وبيعها في بلد ما تحت مواصفة واحدة ثابتة٫

وتبقى سنة التحديث مختلفة عن سنة الطراز المثبتة في مستند سيارة بعينها٫ بيان الصين الخاص بمحرك واحد، مثلاً، يثبت إضافة هذا الخيار إلى التشكيلة هناك، ولا يثبت أن كل ١١ المسجلة في ٢٠٢٣ مزودة به أو أن نسخة خليجية مطابقة طرحت بالتزامن٫ لهذا نبدأ بما تغير فعلاً، ثم نوضح ما أعلنه الصانع عن التفعيل والتسليم، مع إبقاء الإعلانات المستقبلية في صيغة الخطة حتى يظهر دليل على تنفيذها٫

مارس: محرك واحد ودفع خلفي

أعلنت أفاتر في ٢٤ مارس نسخة أحادية المحرك بدفع خلفي وقدرة ٢٣٠ كيلوواط، مع استمرار بطاريتي ٩٠ و ١١٦ كيلوواط ساعة٫ يختلف هذا عن الإطلاق الأصلي الذي قدم منظومة بمحركين ودفع رباعي٫ تغيرت بذلك طريقة ترتيب الفئات: أصبح بالإمكان اختيار ١١ ضمن مسار تقني مختلف، من دون أن يعني الرقم نفسه على الهيكل وجود المحرك الأمامي أو قدرة النسخة الرباعية دائماً٫

وأبقى مرجع مارس على بنية ٧٥٠ فولت وشحن سريع بقدرة قصوى معلنة ٢٤٠ كيلوواط٫ هذه نقطة زمنية مفيدة لأن مواد السنوات التالية ستتحدث عن ٨٠٠ فولت؛ لا نعيد تلك التسمية إلى نسخة مارس بلا مستند خاص٫ كذلك نحتفظ بوحدة القدرة كيلوواط كما وردت، ولا نخلطها بالعزم أو نسخ أرقام الخلايا التسويقية غير المتسقة٫ وتعبر القدرة القصوى عن حد معلن ضمن شروط الشحن، وليست متوسطاً ثابتاً طوال جلسة تعبئة البطارية٫

٣١ مارس: أول تحديث برمجي كبير

في ٣١ مارس أعلنت الشركة بدء أول تحديث كبير عبر الهواء لأفاتر ١١ ، برقم AVATR٫OS١٫١٫٠ ، مع طرحه على دفعات لمستخدمي ١١ و ٠١١٫ وذكرت ١٧ وظيفة جديدة إلى جانب تحسينات في الاستخدام٫ الأهم تاريخياً أن السيارة التي بدأت التسليم لم تبق برمجياً عند حالة الإطلاق؛ صار وصول البرنامج نفسه حدثاً معلناً له موعد ونطاق مستخدمين، منفصلاً عن تبدل البطارية أو ظهور فئة جديدة٫

كان الركن عن بعد RPA من أبرز الإضافات، عبر تطبيق الهاتف للمساعدة على دخول الموقف والخروج منه ضمن الوظائف التي وصفتها الشركة٫ لا يجعل هذا السيارة مستقلة عن مسؤولية السائق، ولا يثبت إتاحة التطبيق والصلاحيات وشروط الاتصال في كل بلد٫ كما أن عبارة الطرح على دفعات لا تعني أن جميع السيارات حدثت في اليوم الأول؛ حفظ هذا الفرق يمنع تحويل بداية حملة برمجية إلى شهادة على حالة كل سيارة مستخدمة٫

تفاصيل التحديث تجمع التنبيه والتحكم اليومي

شمل تحديث مارس وظائف للكبح عند رصد حركة عرضية أمام السيارة أو خلفها، وكبحاً طارئاً خلفياً عند رصد بعض العوائق، وتنبيهاً لاحتمال الاصطدام من الخلف٫ ترتبط هذه الوظائف بنطاقات سرعة واستشعار وشروط تشغيل؛ لا تصف حماية مطلقة من كل حادث٫ وتنسب التفاصيل هنا إلى إعلان البرنامج الصيني، من دون تقديمها كاختبار اصطدام مستقل أو ضمان أداء على جميع الطرق والظروف٫

وفي الاستخدام اليومي أضاف الإعلان التحكم عن بعد في تدفئة المقعد من التطبيق، وأوامر صوتية لغطاء الشحن والجناح الخلفي وضبط استعادة الطاقة، إلى جانب تحسينات في جدولة الشحن والركن٫ تعطي هذه الأمثلة معنى ملموساً لكلمة تحديث؛ فهي تغير وظائف محددة بدلاً من مجرد وصف المقصورة بأنها أذكى٫ لكنها لا تثبت إضافة عتاد غير موجود أو شراء فئة جديدة، كما لا تعمم خدمات التطبيق الصيني على سيارة مستوردة إلى سوق آخر٫

أغسطس: نسخة Harmony ومساعدة ADS٢٫٠

في ٢٤ أغسطس أعلنت أفاتر نسخة Harmony ، المعروفة في المادة الصينية باسم هونغمِنغ، بمقصورة مخصصة بالتعاون مع هواوي ونظام مساعدة ADS٢٫٠٫ جمع الإعلان بين برمجيات التفاعل وتعديلات في التجهيز والتصميم، مع بقاء ١١ اسم العائلة٫ لا تصبح هذه التغييرات جيلاً إنتاجياً مستقلاً لمجرد أن الاسم الإضافي بارز في الإعلان؛ الأوضح وصفها كتحديث محدد للسوق والمرحلة٫

ذكرت الشركة خدمات الخرائط وربط الأجهزة وتبادل المحتوى بين الشاشات، مع تكامل يعتمد على منظومة هواوي وحساب المستخدم٫ كما عرضت تحديثات لونية وتجهيزات راحة وضبطاً للكبح المريح بحسب الفئة٫ أما وظائف القيادة المساعدة والمدن التي قالت الشركة إنها ستوسع التغطية إليها، فتبقى مرتبطة بخطط التحديث وشروط الخدمة آنذاك٫ لا نحول قائمة مدن مستهدفة إلى سجل تفعيل مكتمل، ولا نمنح نسخة خليجية التطبيقات نفسها استناداً إلى اسم Harmony فقط٫

سبتمبر: التسليم ثم ترقية الملاك السابقين

أكد خبر ١١ سبتمبر أن تسليمات Harmony بدأت في خمس مدن صينية، منها تشونغتشينغ وشنغهاي وبكين وشنتشن وغوانغتشو٫ يختلف هذا عن وعد بإنتاج لاحق، لكنه لا يحدد تاريخ تسليم كل سيارة أو كل سوق٫ ولا نأخذ موعد نشر الخبر نفسه باعتباره بالضرورة اليوم الذي جرى فيه أول تسليم في كل المدن؛ ما يثبته النص هو بدء البرنامج قبل إعلان حصيلته٫

ثم أعلنت أفاتر في ٢٤ سبتمبر فتح ترقية مقصورة Harmony عبر الهواء للملاك السابقين والجدد ضمن جمهورها الصيني٫ شملت المادة تحسين واجهة الاستخدام والأداء وربط الأجهزة وخرائط Petal ، مع إظهار منطقة الوصول الممكنة بحسب الطاقة وتخطيط الشحن٫ يوضح ذلك أن بعض تطور المقصورة لم يكن محصوراً في شراء أحدث فئة؛ لكنه يظل برنامجاً له توافق وشروط، وليس إذناً بافتراض أن كل سيارة قديمة اكتسبت كل تجهيز ميكانيكي أو اختياري جديد٫

سجل صيني واضح وحدود خليجية مستقلة

في بيان سبتمبر نفسه ربطت الشركة بعض وظائف City NCA بالاشتراك ووصول تحديثات لاحقة، مع تنبيه إلى أن الوصف لا يحل محل جدول تجهيز السيارة الفعلي٫ لذلك لا تعني عبارة كل المستخدمين أن جميع خدمات القيادة المساعدة أصبحت متاحة بلا اشتراك أو حدود جغرافية٫ إن فصل العتاد والبرنامج والخدمة المدفوعة يحافظ على معنى التغيير الحقيقي خلال ٢٠٢٣ ، ويمنع المبالغة في وصف سيارة المستعمل بمجرد سنة تسجيلها٫

أما الحضور الإماراتي الموثق في بيان نوفمبر ٢٠٢٤ فينتمي إلى مرحلة وصول محلية تالية، ولا يثبت قائمة تجهيز خليجية لسنة ٢٠٢٣٫ ويغلق العام هنا على وقائع محددة: اتساع خيارات الدفع في مارس، وإطلاق تحديث AVATR٫OS كبير، ثم Harmony وتسليمها وترقية المقصورة للملاك٫ هذه أحداث داخل مسار ١١ ، وليست سلسلة أجيال جديدة٫ وتبقى الصورة التحريرية تمثيلاً للعائلة مع بيان أصلها وحدودها، وليست دليلاً على أن فئة بعينها كانت متاحة في كل بلد آنذاك٫

المصادر والمراجع — عرض المصادر وتواريخ المراجعة

المصادر وتواريخ المراجعة

  • أفاتر — 如约而至,阿维塔11和011量产车正式下线 — مراجعة 18 أكتوبر 2026تاريخ المراجعة المسجل:
  • أفاتر — 阿维塔11单电机版发布,31.99万元起售 — مراجعة 18 أكتوبر 2026تاريخ المراجعة المسجل:
  • أفاتر — 阿维塔11开启首次大版本OTA升级 — مراجعة 18 أكتوبر 2026تاريخ المراجعة المسجل:
  • أفاتر — 阿维塔11鸿蒙版“亮剑”上市,30万元起售 — مراجعة 18 أكتوبر 2026تاريخ المراجعة المسجل:
  • أفاتر — 创造交付新纪录,阿维塔11鸿蒙版开启全国用户交付 — مراجعة 18 أكتوبر 2026تاريخ المراجعة المسجل:
  • أفاتر — 阿维塔11全系升级鸿蒙座舱 — مراجعة 18 أكتوبر 2026تاريخ المراجعة المسجل:
  • أفاتر الإمارات — الإطلاق الرسمي في دبي — مراجعة 18 أكتوبر 2026تاريخ المراجعة المسجل:

تاريخ تحديث نص المقال يختلف عن تاريخ مراجعة المصدر. بعض الروابط تتغير لتعرض سنة أحدث؛ تحقق من سنة الطراز والفئة داخل المصدر.

تخص المواصفات السوق والفئة المذكورين. راجع الوكيل أو دليل المالك قبل الشراء أو الصيانة.

دليل فحص ومقارنة السيارة المستعملة: إرشادات عامة تستخدم مع بيانات السنة والفئة.